Mens dier ding

Alfred Schaffer, Zandra Bezuidenhout

ISBN:

9780798178143

Publisher:

Human & Rousseau

Date Released:

November 2018

Price (incl. VAT):

R 320.00

Format:

Soft cover, 136pp


About this book:

In this translation of Alfred Schaffer's award-winning Dutch collection, Mens dier ding, the poet explores the mythologies surrounding Shaka Zulu: warrior, intellectual, poet, victim of colonialism. Through a series of short diary entries, monologues, letters and day dreams, Schaffer transposes Shaka in a (post-)modern context. T ranslated by Zandra Bezuidenhout.

RELATED BOOKS

Pienk ceramic-hondjies

Ryan Pedro

Ysterkoei-blues

Breyten Breytenbach

Môre en gistraand en die einde van die maand

Philip De Vos

Die lewe is 'n asem lank

Frieda van den Heever, Frieda van den Heever

Vyf-en-veertig skemeraandsange

Breyten Breytenbach

Al die lieflike dade

Charl-Pierre Naudé

Uit die kroes

Lynthia Julius

Oolog

Nathan Trantraal

Hammie

Ronelda Kamfer

Kaar

Marlene van Niekerk

Ingrid Jonker: Versamelde gedigte

Ingrid Jonker

Katalekte

Breyten Breytenbach

op weg na kû

Breyten Breytenbach

Stil punt van die aarde

Johann de Lange

Klawerjas

Adam Small

Soekenjin

Bibi Slippers

Nou in infrarooi

Tom Dreyer

Bientang

Jolyn Phillips

’n Hunkering se grein

Johann de Lange

Fotostaatmasjien

Bibi Slippers

Om die gedagte van geel

Petra Müller

Ko lat ons sing

Adam Small

Moerstaāl

Loit Sōls

Plunder

Antjie Krog

Die maan is swart

Adam Small, Ronelda Kamfer

Vers en vlam

Jeanette Ferreira

Immigrant

Ena Jansen, Elisabeth Eybers

Ek en jy bestaan nie

Danie Marais

'n Vry vrou

Antjie Krog, Karen de Wet

Mede-wete

Antjie Krog

Versamelde poësie

D.J. Opperman

Chinatown

Ronelda Kamfer

Rooiborsduif

Breyten Breytenbach, Charl-Pierre Naudé

Swatland

Ashwin Arendse

Ontaard

Pieter Odendaal

Kinderlê

Lynthia Julius

Radbraak

Jolyn Phillips

Die meeste sterre is lankal dood

Johann de Lange

die na-dood

Breyten Breytenbach

Jan, Piet, Koos en Jakob

Loftus Marais

Gesant van die mispels

Marlene van Niekerk

Asof geen berge ooit hier gewoon het nie

Pieter Odendaal

Nootvat. Kwashaal. Stapel

Bernard Odendaal

Derde gety

Zandra Bezuidenhout

Alles het niet kom wôd

Nathan Trantraal

Die singende hand

Breyten Breytenbach

Die stomme aarde: 'n keur

Wilma Stockenström

In die stille agterkamer

Marlene van Niekerk

Vers & vrou

Karen de Wet

om my kastele in Spanje te sloop

Jaco Barnard-Naudé