Press Release | Persverklaring 17 April 2020

18 April 2020

Press Release: For Immediate Release

After weighing up a number of factors, NB Publishers decided to withdraw the book The Lost Boys of Bird Island and its translated version, Die seuns van Bird Island from circulation in both print and digital formats. Furthermore, the book will not be reprinted. NB regrets and sincerely apologises for the emotional harm that the publication of the book may have caused the Malan and Wiley families.

Persverklaring: vir onmiddellike verspreiding

Nadat ’n aantal faktore opgeweeg is, het NB-Uitgewers besluit om die boek The Lost Boys of Bird Island en die vertaalde weergawe daarvan, Die seuns van Bird Island, aan sirkulasie te onttrek. Dit geld sowel die gedrukte as digitale formaat, en die boek sal ook nie herdruk word nie. NB betreur en vra opreg verskoning vir die emosionele skade wat die publikasie van die boek vir die Malan- en Wiley-familie kon veroorsaak het.